Zum Inhalt springen
Tao
Daodejing

56

Der Wissende redet nicht.

Der Redende weiß nicht.

Man muß seinen Mund schließen

und seine Pforten zumachen,

seinen Scharfsinn abstumpfen,

seine wirren Gedanken auflösen,

sein Licht mäßigen,

sein Irdisches gemeinsam machen.

Das heißt verborgene Gemeinsamkeit (mit dem Sinn).

Wer die hat, den kann man nicht beeinflussen durch Liebe

und kann ihn nicht beeinflussen durch Kälte.

Man kann ihn nicht beeinflussen durch Gewinn

und kann ihn nicht beeinflussen durch Schaden.

Man kann ihn nicht beeinflussen durch Herrlichkeit

und kann ihn nicht beeinflussen durch Niedrigkeit.

Darum ist er der Herrlichste auf Erden.

Wilhelms Wörter: Sinn